« ノットおくりびと | トップページ | 妊婦のスープカレー »

2010年3月 1日 (月)

ナマステはこんにちは

休日はたまに郊外のショッピングモールに行くのですが、

本日はその道中に新しいお店を発見。

インド人シェフが作る本場のインド料理が売りのようです。

そんな店の名は
『ナマステタージマハル』

私の記憶に間違いが無ければ、
ナマステは「こんにちは」
タージマハルは確か寺院の名前のはず。

『こんにちは東大寺』
みたいなことでしょうか。

日本にあるイタリア料理とかフランス料理のお店の名前って
意外とアバウトなものが多いらしいとは聞きましたが、
現地の方が日本で店名を見てクスッと笑っちゃうらしいんですが、

さすがにこれは日本人にもバレちゃいますよ。

いや、しかし名前よりも味で勝負なのか?

とか、どーでもいい一人構想で今日も大事な時間が奪われて行きました。

憎いぜ、インド人シェフ!

|

« ノットおくりびと | トップページ | 妊婦のスープカレー »

日記的書き物」カテゴリの記事